Here is a list of Government of Canada Websites that provide support for mobile devices. There aren't many and the quality varies considerably. Some are completely different websites, some only contain a subset of the full sites content and others are the complete full site.

This last link is where you can find a draft for CLF relating to mobile standards for the GoC. Most of the examples are HTML5 of course: